Заключение внешнеэкономического контракта — это один из наиболее важных этапов при проведении внешнеэкономической сделки.
Правильно составленный контракт поможет избежать непредвиденных осложнений не только при поставках и расчетах с контрагентами, но и при таможенном оформлении (растаможке). Ниже приведена структура внешнеэкономического контракта, одобренная брокерами, транспортниками и соответствующая международным положениям о внешнеэкономических договорах (контрактах):
Структура
-
- Название, номер, дата, место заключения.
- Преамбула.
- Полное название сторон как контрагентов («Покупатель», «Продавец» и т. д.).
- Лица, от имени которых заключается контракт.
- Предмет Контракта (Subject of the Contract).
- Цена и Общая стоимость Контракта (Price and Total Cost of Contract).
- Сроки Поставки (Terms of Delivery).
- Качество и упаковка (Quality and packing).
- Оплата (Terms of Payment).
- Упаковка (Packing).
- Форс-мажорные обстоятельства (Force Majeure).
- Контракт в целом (Contract as a whole).
- Ответственность сторон (Responsibility of the parties).
- Арбитраж (Arbitration).
- Общие Условия (General Conditions).
- Юридические адреса сторон (Legal addresses of the Parties).
- Подписи сторон (Signature).
Контракт
В контракте оговариваются основные моменты: условия поставки, оплаты, сроки, указываются реквизиты сторон и т. д.. При этом в пункте 1.2 указывается, что сорт, вид, дата производства, цена за единицу и количество поставленных товаров в каждой партии должна быть согласована обеими сторонами и указана в Дополнении (Спецификации), которое является неотъемлемой частью контракта.
Дополнение
Далее в прилагаемому к контракту Дополнении (Addendum) четко указывается перечень продукции, объемы, условия доставки отдельно на каждую поставку. Таким образом, отпадает необходимость каждый раз переподписывать контракт, а при новой поставке выпускается очередное Дополнение №1, №2 и т. д. к контракту №X под соответствующим номером.
Данные контракта
В целом в контракте и в Дополнении (Спецификации) к нему указывается вся обязательная информация, которая непосредственно заносится в ГТД и необходима для успешного прохождения таможенной очистки (растаможки) в стране назначения:
- данные грузоотправителя и грузополучателя;
- наименование, качественные характеристики, производитель товара;
- условия поставки (согласно Инкотермс-2000);
- валюта контракта;
- валюта расчетов;
- способ расчета;
- расчетный счет, наименование, адрес, МФО банка.
Пример контракта на поставку сушеного кальмара из Китая может быть предоставлен по запросу.
